Révision IA
La Révision IA est le second onglet de la modale Conformité BNQ. Au lieu de vérifier la complétude (champs manquants, photos absentes), elle analyse le contenu rédactionnel des constats que vous avez écrits vous-même et propose des reformulations alignées sur la terminologie BNQ 3009-500 et les articles du Code civil du Québec applicables.
Doublement à utiliser avec précaution. La Révision IA combine deux niveaux d’expérimentation : la jauge BNQ est en alpha, et l’IA est par nature suggestive. Les recommandations sont des propositions à valider, jamais des corrections automatiques à appliquer aveuglément. Votre jugement professionnel reste l’arbitre final.
Qui peut l’utiliser
La Révision IA est réservée au plan Illimité. Sur les plans Démarrage, l’onglet est visible mais affiche un message indiquant qu’il faut un compte Illimité pour l’utiliser.
Y accéder
Cliquez sur le badge de conformité dans le header de l’éditeur d’inspection puis sur l’onglet Révision IA. Le déclenchement de l’analyse peut prendre quelques secondes : l’IA lit le contenu de vos constats, applique sa grille de validation, et renvoie une liste de suggestions.

Ce que l’IA analyse
Quatre axes de vérification sur chaque constat personnalisé que vous avez rédigé :
1. Structure BNQ (§8.1–8.3)
- Les déficiences doivent identifier le vice, décrire la conséquence, et donner une recommandation.
- Les constats majeurs doivent recommander un « professionnel qualifié » (et non un « spécialiste » spécifique), conformément aux articles 2118-2121 du CCQ.
- Les limitations doivent décrire la condition bloquante (§7.1.2).
2. Terminologie BNQ stricte
L’IA repère les substitutions de vocabulaire à appliquer pour rester aligné sur la BNQ :
| Forme à éviter | Forme attendue par la BNQ |
|---|---|
| défaut visible | vice apparent |
| signe de problème | indice de déficience |
| inspection visuelle | examen attentif |
| pièce | composante |
| évaluation spécialisée | expertise technique |
| durée de vie | durée de vie utile |
Et l’expression exacte « risque pour la sécurité ou l’intégrité physique » pour les constats de sécurité.
3. Conformité légale (CCQ)
Les enjeux structurels ou de sécurité doivent mentionner « professionnel qualifié » (CCQ 2118-2121). La sévérité assignée doit refléter la gravité réelle. Le langage doit éviter les ambiguïtés qui créeraient un risque juridique.
4. Qualité du contenu (BNQ §9.1)
Langage clair, explicite, non ambigu. Affirmations factuelles plutôt que subjectives. Recommandations actionnables plutôt que vagues.
Ce que l’IA n’analyse pas
- Les constats issus de la Banque sont filtrés. Les constats fournis par Lumos sont déjà conformes à la BNQ — l’IA ne les retouche pas. Seuls vos constats personnels ou modifiés sont passés en revue.
- Les observations terrain ne sont jamais inventées. L’IA ne va pas suggérer une dimension, une couleur, une orientation que vous n’auriez pas saisie.
- Les réécritures purement stylistiques sur du contenu déjà conforme sont évitées. L’IA ne propose une suggestion que si elle améliore la conformité, pas pour faire joli.
Lecture des suggestions
Chaque suggestion apparaît comme une ligne avec :
- Icône warning ⚠️
- Breadcrumb cliquable : Section › Sous-section › Constat (clic = navigation directe au constat dans l’éditeur).
- Tag de catégorie :
CONFORMITÉ LÉGALE— questions liées au CCQ ou aux articles BNQ structurants.TERMINOLOGIE— substitutions de vocabulaire BNQ.CONTENU— qualité d’écriture, structure des constats.INFO_GENERALE— éléments transversaux (description sommaire, limitations).
- Tag de niveau : Faible, Moyen, Élevé.
- Texte de la suggestion + référence article BNQ.
- Lien Voir la suggestion pour expand.
La modale Voir la suggestion

À l’expand, vous voyez deux blocs :
- Actuel — le texte courant du constat.
- Suggestion — la reformulation proposée par l’IA, avec le raisonnement (pourquoi cette modification améliore la conformité).
Deux boutons :
- Appliquer (violet) — remplace immédiatement le texte du constat par la suggestion.
- Modifier — ouvre la suggestion en édition pour que vous l’ajustiez avant d’appliquer.
L’IA propose, vous validez. Avant d’appliquer une suggestion, lisez-la attentivement. L’IA peut se tromper sur le contexte d’un constat. Si la suggestion ne convient pas, ignorez-la simplement (ne pas l’appliquer = ne rien faire) ou utilisez Modifier pour produire une variante.
Différence clé avec la Vérification rapide
| Vérification rapide | Révision IA | |
|---|---|---|
| Plan requis | Tous | Illimité |
| Type de vérification | Complétude (présence/absence) | Qualité d’écriture |
| Affecte le score % | Oui | Non — c’est une liste séparée |
| Utilise l’IA | Non — règles déterministes | Oui |
| Touche aux constats Banque | Non | Non |
| Vitesse | Instantané | Quelques secondes par analyse |
Un rapport peut afficher 100 % à la Vérification rapide et avoir encore plusieurs suggestions IA en attente. Inversement, l’IA peut louer la qualité d’écriture sur un rapport encore incomplet.
Voir aussi
- Vérification rapide
- Bonnes pratiques
- Chapitre 8 — La Banque de constats — les constats Banque ne sont pas analysés par l’IA
- Chapitre 2.5 — Abonnement — pour passer du plan Démarrage au plan Illimité